出発は前回と同じユニオン駅です。前回はフロントストリートを駅を背にして左、西方向に進みましたが、今回は反対の東方向へ進みます。左手にはロイヤルバンクが見えますので、ここで交差点を北に渡り、さらに東方向に歩いて行きましょう。

　（写真はユニオン駅正面北側）

　まもなくすると、左手に"Hockey hall of fame（ホッケーの殿堂）"があります。とにかくアイスホッケーのことならここ！あらゆる情報が展示されています。ホッケーファンならずとも、必見です。

（写真はホッケーの殿堂前にある銅像）

www.hhof.com/index.htm

　さらに進むと大きな交差点が見えて来ます。ここがヤング・ストリートです。交差点を隔てて反対の南側にはHummingbird Centre（ハミングバードセンター）が見えますが、ここはNational Ballet of Canada（ナショナル・バレー・オブ・カナダ）がパフォーマンスを行っているコンサートホールです。今回はこの交差点を北に上がります。このヤング通りは、トロントの街を縦断して郊外にまで伸びる大変長い道路ですが、この少し南が起点で、ブロア・ストリートまで左右にお店が建ち並びます。

http://www.hummingbirdcentre.com/

　クイーンストリートの交差点を渡ると、そこから次のダンダスストリートの道路南側全体がショッピング・モールになっています。ここからの入り方は、クイーンを渡って左に行くとすぐに入り口が見えますのでそこから入ります。
　イートンセンターは全体で５階建てになっており、300あまりのお店が所狭しとひしめきあっています。洋服やアクセサリー、お土産などを探すには最適でしょう。ルーツやオールドネービーなど、人気のブランドもすべてそろっています。何と言っても屋内のモールなので、夏でも冬でも快適にショッピングが楽しめて、便利です。

(写真はヤングXクイーンの角からイートンセンター入り口を見た所)

www.torontoeatoncentre.com/

　また、イートンセンターに直結しているシアーズ・デパート(Sears)は、冷蔵庫や掃除機といった電気製品から洋服、化粧品など、ほぼ日本のデパート感覚でお買い物が出来ます。数年前までこのデパートがイートンと言われていましたが、最近シアーズに名前が変わりました。イートンセンターの名前の由来はここから来ています。

www.sears.ca

　トロントのあちこちで見られるフードコート、ピザ、サンドイッチ、パスタ類、フライドポテトなどを中心に軽食のテイクアウトのお店が沢山集まった場所をこのように呼びます。トロントでは定番のお寿司のテイクアウトもあります。最近ではアジアの食べ物、例えばタイ料理などスパイシーなものにも人気が集まっています。手軽に食べられて座る所も用意されているので、お昼時にはいつも多くの人で賑わっています。